Isabella Garm | 16 Junio 2023
Los tatuajes en lettering son muy populares y llamativos, pero dentro de este ámbito se destacan los ambigramas. Es decir aquellas palabras o frases que se pueden leer desde dos perspectivas diferentes.
Existen tres tipos de ambigramas clasificados según el requerimiento que se deba cumplir para realizar la segunda lectura. Están los llamados ambigramas de simetría central, los cuales se deben girar 180 grados para descubrir el otro texto. También se encuentran los ambigramas de simetría horizontal o vertical, en este caso es necesario reflejarlos en un espejo. Por ultimo están los naturales, que no precisan de ningún efecto, por ejemplo los palíndromos.
El tipo de ambigrama más utilizado para tatuajes es el de simetría central. Estas piezas juegan con la simetría y las ilusiones ópticas para crear el efecto deseado. Sin lugar a dudas son diseños tremendamente creativos y que requieren de una gran habilidad por parte del artista. Los tatuajes deben ser armónicos, atractivos y legibles.
No existen limitaciones de idioma para realizar un ambigrama. Aunque los más conocidos son los elaborados en inglés. Por la complejidad en su creación es muy común que se hagan copias de los diseños existentes. Lo que hace interesante a un ambigrama es el concepto detrás de su diseño, más que su carácter único, como sería el caso de cualquier otro tatuaje. Por supuesto, esto queda a tu criterio, puedes preferir crear un original o apegarte a uno ya realizado.
Otro aspecto llamativo de estas piezas es el doble juego que existe no solo en su lectura, pero en su obviedad. Por un lado suelen ser tatuajes muy grandes, por su nivel de detalle y dependiendo de su ubicación son fáciles de ver. Sin embargo, no por ello son sencillos de comprender. Es la perfecta definición de un secreto a voces.
Diseños más repetidos y destacados
La elección del tipo de caligrafía a emplear es muy importante, ya que en sus formas radica la posibilidad de realizar la doble lectura. Las letras góticas son posiblemente las más utilizadas. De igual manera la tipografía de imprenta o de inspiración medieval, consiguen el efecto deseado.
Para la decisión sobre el texto a usar tienes que decidir si tu ambigrama contendrá una o dos palabras o frases. En el primer caso la caligrafía se ejecuta de manera que se lea la misma palabra o frase desde dos perspectivas diferentes. En la segunda opción la primera lectura contiene un texto diferente al que se puede leer al hacer el cambio de perspectiva.
Cuando combinas dos lecturas diferentes en tu ambigrama estas pueden ser complementarias u opuestas. Por ejemplo hay un diseño que dice Friends (amigas) y Sisters (hermanas). En otra pieza se puede leer My family (mi familia) is my life (es mi vida). También hay una combinación entre Faith (fe) y Hope (esperanza). En todos estos ambigramas las dos lecturas se relacionan por afinidad en lo que expresan.
Otras personas prefieren combinar conceptos contrarios, por decirlo de alguna manera las dos caras de una moneda. Uno de los más famosos permite leer Life (vida) y Death (muerte). Otro muy tatuado dice Saint (santo) y Sinner (pecador). Hay un diseño que combina philosophy (filosofía) con Art & Science (arte y ciencia). Estos son unos pocos ejemplos, pero las posibilidades son muy diversas, dependen del ingenio que se tenga.
Lettering, ilusiones ópticas y misterio, una combinación cautivante.
