A la hora de pensar en un tatuaje, uno de los diseños clásicos (y también uno de los más populares) son los realizados con letras. Por desgracia, son los diseños que más errores suelen tener. Y es que se pueden cometer una infinidad de errores a la hora de tatuarlos.
Como fan de estos diseños, he visto muchos alucinantes. Sin embargo, también he visto algunos diseños desastrosos en la piel de la gente. El tamaño, color, estilo, ubicación y una lista infinita de detalles, juegan un papel importante cuando se trata de tatuar letras. El simple hecho de que una frase pueda leerse bien es lo que hace que sea un éxito o un fracaso. Por lo tanto, es necesario pensarlo bien. Al fin y al cabo, es lo que vas a llevar para siempre en la piel.
Que no sea demasiado pequeño
Hay algo que tener en cuenta con respecto a los tatuajes: no importa lo bueno que sea tu tatuador, con el tiempo, se va a borrar un poco. Esto es de lo más normal, y lo más probable casi no se note hasta que hayan pasado varias décadas. Sin embargo, tu piel envejecerá y no puedes esperar que el tatuaje conserve siempre el aspecto impecable de los primeros días.
Si es tu primer tatuaje, podrías tener la tentación de hacerte algo pequeño. El problema es que las letras tienen líneas complejas que se cruzan una y otra vez. Ten en cuenta que estas líneas se van a borrar un poco, y esto podría estropear la legibilidad considerablemente.
Si vas a utilizar letras de un solo estilo, asegúrate de que sean lo suficientemente grandes para que la legibilidad no se pierda con el tiempo. Un buen tatuador debe ser capaz de predecir esto y tomar las decisiones técnicas correctas para ti.
No subestimes la legibilidad
Conozco a gente, incluyendo a tatuadores de letras, que dice que la legibilidad no es siempre absolutamente necesaria. En algunos casos es cierto: hace falta ser capaz de leer cada una de las letras de una palabra para entenderla. Sin embargo, no me convence del todo la teoría de la “belleza por encima de la legibilidad”. Si tatúas letras, te deberían importar tanto las palabras como el arte. Si solo te preocupas de si es bonito, y no de si la gente podrá leerlo o no, parecerá una excusa para justificar tu pereza.
De todos modos, sea cual sea tu opinión sobre el tema, afrontémoslo: si te vas a tatuar una palabra o una frase lo lógico es que quieras que se pueda leer.
Sin embargo, hay muchas fuentes y adornos que harán que el tatuaje sea difícil de leer. Por ejemplo, escritura demasiado decorada o letra gótica, estilos futuristas con líneas y símbolos sin acabar, letras demasiado estrechas o anchas, texturas viejas y descoloridas, etc. Recuerda, tu piel no tiene la misma textura que el papel o la pantalla de un ordenador. No permite el mismo nivel de precisión. No es plana, no es completamente blanca, incluso si tienes la piel clara. Y, además, con el tiempo va cambiando.
Si decides usar letra gótica o cualquier otro estilo que esté muy recargado, por favor, no cometas el tremendo error de tatuar todo en mayúsculas. No solo es absolutamente antiestético, sino que también es imposible leerla sin que te sangren los ojos.
No olvides el contorno
Los tatuajes sin contorno son muy atractivos ya que su tacto es delicado y quedan fotorrealistas. Sin embargo, si hay una regla que he aprendido de los tatuadores a lo largo del tiempo es que, lo que perdura, son las líneas con una estructura sólida. Insisto, estoy seguro de que quieres que tu tatuaje pueda leerse durante años. Así que, para este tipo de tatuaje, el contorno es fundamental. O, si no, terminarás con una mancha ilegible sin forma en tu piel.
Contrata a un tatuador
Sé que hay millones de fuentes preciosas y también divertidas en internet. De hecho, puedes hacer diseños de letras asombrosos solo con las fuentes. Pero solo si sabes cómo hacerlo y dónde buscar.
He visto innumerables tatuajes de letras en los que me doy cuenta de que, debido a la falta de un ojo crítico creativo, la persona lo hizo por sí misma. Sí, puede que te guste mucho una fuente en espiral. Pero piensa que, probablemente, no tengas la perspectiva necesaria para tomar una decisión creativa de la que no te vayas a arrepentir más tarde. En cambio, los tatuadores tienen un gran nivel de habilidad y experiencia. Y gracias a esto, pueden crear obras de arte que te encantarán para siempre.
Si no eres un tatuador de letras, contrata uno. Por lo general, los tatuadores dibujan sus diseños ellos mismos. Así que, si es tu caso, pídeles que hagan el trabajo artístico. No escojas la opción más barata: recuerda ¡esto estará en tu piel durante el resto de tu vida!
Cada estilo tiene su significado, no lo pases por alto
Al igual que con las fuentes, es fácil escoger un estilo de letra específico solo porque queda muy bien. Sin embargo, cuando se trata de tatuajes debes tener en cuenta que, para la gente, cada estilo de letra tiene un fuerte significado.
Por ejemplo, algunas variantes de caligrafía gótica, o de letra de guion, están muy relacionadas con las pandillas o la prisión. Esto no quiere decir que no puedas usarlas aunque quieras, pero asegúrate de que puedes vivir con ello.
Gramática, ortografía y traducción
Todavía me sorprendo al ver un error ortográfico en un tatuaje. Es tu responsabilidad, ¡asegúrate de que la palabra que vas a llevar tatuada para el resto de tu vida al menos está bien escrita!
Si eres malo en gramática y ortografía, pídele a alguien que sí sea bueno que te lo revise. No te olvides de comprobar que esté bien escrito en la plantilla del tatuador. Y, además, ¡no te dejes tatuar letras sin plantilla! Se supone que tienes que ponerte la plantilla en la piel justo antes de empezar. Así que ese es el momento perfecto para hacer una comprobación final y asegurarte de que no les das a tus amigos la oportunidad de reírse de ti durante décadas.
Si te vas a tatuar una palabra o frase en un idioma que no hablas o que no dominas, pídele a alguien que sepa que te lo revise. Y no me refiero a tu primo que empezó las clases de japonés el año pasado. Me refiero a especialistas reales, personas que hablan con fluidez o que son nativas. Y, por supuesto, que tengan las credenciales para poder ofrecerte una traducción completamente fiable. Puedes preguntarle a la gente gratis en internet (Reddit, etc.) o contratar a un traductor profesional.
Ten mucho cuidado si te vas a tatuar en un idioma que usa otro alfabeto. Tu tatuador no tiene porque tener fluidez en hebreo o tibetano. Y, créeme, no quieres que, por culpa del diseño, alguna parte de la frase no se vea correctamente. Sea quien sea el que dibuje el diseño final, asegúrate de que un especialista lo revise antes de tatuártelo.
Elige el lugar sabiamente
Si bien las palabras sencillas caben fácilmente en cualquier lugar, no siempre es el caso con las frases. Suelen ser largas y finas, por lo que quedan muy bien en el brazo, el pecho o la espalda. Sin embargo, no es una buena idea intentar encajar toda una frase horizontal, sin pausas, en la pantorrilla, ¿por qué? Porque es una zona estrecha y curva, así que no se podrá leer bien a menos que el que lo intente se mueva a tu alrededor. Puede que hasta te guste ese efecto, como un brazalete de palabras, pero prepárate para escuchar un montón de “¿qué pone ahí?”
Además, recuerda que al igual que las rayas horizontales, una frase horizontal larga sobre una zona vertical de tu cuerpo (por ejemplo, de izquierda a derecha sobre tu estómago) creará una ilusión óptica. Y esta ilusión hará que la zona parezca más grande. Probablemente no quieras que ocurra esto, así que tenlo en cuenta.
Elige al tatuador adecuado
Y esto se aplica a cada tatuaje que te hagas: por favor, elige un tatuador que se especialice en lo que quieres. Sí, es cierto que cualquier tatuador experimentado puede hacer una mariposa sin estropearla. Pero, como en cualquier arte, los grandes tatuadores son normalmente los que se especializan en un campo muy específico.
Cuando alguien va al estudio de tatuajes más cercano que puede encontrar, sea cual sea el estilo que quiera, solo porque es más conveniente, me sorprendo. Cada estilo de tatuaje tiene sus reglas, y no se puede esperar que alguien que está todo el día tatuando diseños japoneses tradicionales sea un maestro con las letras.
Así que sí, vale la pena gastar más dinero e alejarse un poco de tu casa para que te tatúe un especialista. Te recuerdo que es tu cuerpo: no seas un tacaño con tu propia piel.
Relacionado
43 Tatuajes de Nombres de Hijos, sobrinos y niños Las mejores 25 Frases en latín para tatuarse 63 Tatuajes de la frase latina “memento mori” y el significado 62 Tatuajes de símbolos y letras CHINAS y algunos significados