Dość burzliwy związek, w którym głębokie różnice dzielące partnerów doprowadzać będą do wielu nieporozumień.
Od pierwszych ich spotkań pan Rak będzie oczarowany tą niezwykle oryginalną i niemającą uprzedzeń kobietą, która jak skarbu broni swojej niezależności. Rezolutna pani Wodnik ze swoją wrodzoną zdolnością do osiągania wszystkiego, co sobie założy, czasem wydaje się panu spod znaku Raka wręcz onieśmielająca. Zawsze z entuzjazmem podchodząca do nowych projektów i celów, buntownicza idealistka urodzona w znaku Wodnika całkowicie go fascynuje, choć tak bardzo się od niego różni.
Pan Rak marzy o życiu we dwoje, przepełnionym poczuciem bezpieczeństwa, którego tak bardzo potrzebuje, by się rozwijać. Niestety pani Wodnik, zwolenniczka wolnej miłości, jest z natury niechętna, by zobowiązywać się uczuciowo. Nie znosi monotonii i życie bez ciągłych nowości i niespodziewanych zwrotów akcji uważa za stracone. Sama nie jest gotowa, by zaprzepaścić najlepsze lata swojego życia bez czerpania z niego pełnymi garściami.
On szuka kobiety opiekuńczej, kojącej, łagodnej i która przede wszystkim będzie w stanie obdarzyć go potrzebną mu miłością. Już na pierwszy rzut oka widać, że skupiona na innych rzeczach pani Wodnik nie jest idealną kandydatką, która mogłaby zapewnić mu poczucie pewności i bezpieczeństwa.
Tradycyjnie rozumiane dążenia pana Raka, jak założenie rodziny czy posiadanie potomstwa kolidują z potrzebą wolności jego partnerki, dla której stworzenie domowego ogniska nie jest największym priorytetem.
Ona i jej nieustanne poszukiwanie nowych doświadczeń mogą wreszcie wyczerpać cierpliwość jej partnera i doprowadzić do zakończenia ich relacji. On też może próbować się zmienić, ale jest osobą, która ma skłonność do kurczowego trzymania się swoich poglądów, głównie ze strachu przed zmianami i doświadczaniem nowych rzeczy.
Z powodu tych różnic w sposobie pojmowania życia zaczną pojawiać się między nimi napięcia. Pan Rak zacznie zarzucać partnerce niestabilność i brak zaangażowania. Ją z kolei będzie irytować jego niezrozumiała potrzeba bezpieczeństwa i tak silny sprzeciw wobec jakichkolwiek zmian. On wymagać będzie od niej, by to ona się zmieniła, kiedy sam nie jest w stanie zmienić.
Ale na dłuższą metę wszystko może się udać. Potrzeba miłości, którą odczuwają pan Rak i pani Wodnik pomoże zasypać istniejące między ich różnice.
Na szczęście dzięki głębokiemu porozumieniu, jakie ich łączy oraz właściwej ich znakom inteligencji, zdołają pokonać problemy i uratować tę relację. Dodatkowo fantazja i energia pani Wodnik będą pomocne w wychodzeniu z sytuacji kryzysowych. Również ich bogate życie seksualne będzie działać na korzyść tego związku.
Jak mogliśmy się przekonać, wszystko zależy od tego, jak wiele każda ze stron będzie w stanie z siebie dać. Mogą trzymać się licznych pozytywów, które daje im ten związek, a jeśli w najgorszym wypadku ich miłosna historia nie przetrwa, zawsze będą mogli zachować piękną przyjaźń.