75 Ιδέες για τατουάζ με λατινικές φράσεις, νόημα και ιστορία

Δεν αποτελεί μυστικό ότι τα τατουάζ αρέσουν πολύ στην Αντζελίνα Τζολί. Όλοι γνωρίζουν για το τατουάζ που έκανε για να τιμήσει τον πρώην άνδρα της, Billy Bob Thornton και το οποίο ύστερα κάλυψε. Επίσης, ο γνωστός ποδοσφαιριστής David Beckham συχνά δείχνει την γυμνή του πλάτη, αποκαλύπτοντας τα ονόματα των γιών του που έχει κάνει τατουάζ με λεπτό μαύρο μελάνι.

Ξέρατε όμως πως αυτοί οι διάσημοι έχουν επίσης τατουάζ με λατινικές φράσεις; Η Αντζελίνα Τζολί έχει χαμηλά στο στομάχι της (δίπλα σε έναν χοντρό μαύρο σταυρό που καλύπτει έναν μικρό μπλε δράκο που έκανε μεθυσμένη στο Άμστερνταμ) και λέει “Quod me nutrit me destruit” που σημαίνει πως αυτό που με θρέφει με καταστρέφει επίσης. Η λατινική φράση του David Beckham βρίσκεται στο αριστερό εσωτερικό του χεριού του, ακριβώς από κάτω από το όνομα της γυναίκας του, Βικτώρια. Η φράση λέει “Ut Amem et Foveam” που σημαίνει ώστε να αγαπώ και να χαίρομαι.

Τατουάζ με λατινικές φράσεις, νόημα και ιστορία

Αν και τώρα έχουν εξαφανιστεί, τα λατινικά ήταν κάποτε η παγκόσμια γλώσσα που μιλιόταν στην Ευρώπη (τουλάχιστον από τον 1ο αιώνα μ.Χ.) και είναι μία γλώσσα με την οποία μπορούμε όλοι να σχετιστούμε καθώς πολλές σύγχρονες λέξεις προέρχονται από τα λατινικά.

Επομένως, όπως με κάθε τατουάζ που γίνεται σε μία γλώσσα ξένη που δεν είναι δική σας, καλό θα είναι να βεβαιωθείτε πως το ψάξατε καλά. Όλοι έχουμε ακούσει ιστορίες ανθρώπων που κάνανε τατουάζ σε άλλες γλώσσες, τατουάζ που μοιάζουν ωραία αλλά που δεν σημαίνει απολύτως τίποτα ή χειρότερα που σημαίνουν κάτι που δεν θέλουν ή ακόμη και το ακριβώς αντίθετο από αυτό που θέλανε να πουν.

Καλό θα είναι να διπλοτσεκάρετε την μετάφρασή σας με ποικίλες πηγές πριν να κάνετε ένα τατουάζ μία λατινική φράση στο σώμα σας. Επειδή η λατινική γλώσσα έχει εξαφανιστεί, δεν θα μπορείτε να βρείτε κάποιον που να την μιλάει ως μητρική. Επομένως, βεβαιωθείτε πως η μετάφραση σας είναι σωστή είτε χρησιμοποιώντας αρκετά λεξικά ή μεταφραστές ή επιβεβαιώνοντας την με κάποιον που γνωρίζει σε βάθος τη γλώσσα.

Τέλος, όπως με κάθε τατουάζ με γράμματα, το στυλ των γραμμάτων και η γραμματοσειρά παίζει τόση σημασία όπως και οι ίδιες οι λέξεις. Υπάρχουν πολλές προτάσεις για γραμματοσειρές και γράμματα που μπορείτε να δοκιμάσετε. Και καλό θα είναι να μην κάνετε ένα τατουάζ που περιέχει ορθογραφικά λάθη ή μεταφράζεται σε κάτι άλλο από αυτό που νομίζατε.

Πριν να κάνετε ένα τατουάζ με λατινική φράση, βεβαιωθείτε πως οι λέξεις σας είναι σωστές. Ελέγξτε το ξανά και ξανά. Να γνωρίζετε πως οι διαδικτυακές συσκευές μετάφρασης είναι απλά ρομποτικές και αυτόματες και συχνά κάνουν λάθη (μετατρέπουν ρήματα σε ουσιαστική, ανακατεύουν λέξεις, συγχέουν τα γένη και κάνουν άλλα μη ανθρώπινα σφάλματα).